“可我不是猎人……我只是个拾荒者。”
“我说你是, 你就是。”楚辞漫不经心的道，“我骗过你吗？”
“没有，”查克摇头, “可我对自己的实力心里有数, 我距离一个合格的荒原猎人还差得远呢。”
“没有谁生来就是猎手, ”楚辞眨了眨眼，“也许一开始他们只是猎物。”
查克“哇”了一声：“这句话听起来好有格调, 你真厉害！”
楚辞坦然接受他的称赞，但其实这句话并不是他说的，而是艾略特·莱茵告诉他的，至于是不是原创他也不知道。有可能只是莱茵先生随口讲来装逼的, 也说不好。
“会开车吗？”
查克犹豫了一下：“会吧……”
“到底会不会？”楚辞问。
查克道：“我爹在仓库工作，我之前跟着他上工的时候开过叉车, 也算吗？”
“叉车也是车，”楚辞点头，“上车。”
但是他忽略了这里是霍姆勒。查克口中的叉车是古老的能源发动机引擎，而不同的能源发动机, 所对应的机器操作大不相同, 因此当查克驾驶着这辆越野车在雪地里打转儿的时候，楚辞的内心毫无波澜，甚至有些想笑。
不过好在查克这个小子悟性很好, 开出去几千米之后就大体掌握了越野车的架势窍门, 逐渐开得有模有样，他到底能不能成为合格的荒原猎人楚辞不知道，但却可以是个合格的司机。
后半夜他们远离了七区与六区的交界线, 路上楚辞指挥着查克将越野车的外观重新改造, 原本属于游族人的特征尽数被去除, 如果不是因为条件实在有限，楚辞甚至想给这辆车换个涂装，最后查克阻止了他：“荒原上的车大都一个颜色，你说的那种涂料在霍姆勒在霍姆勒很少见，要是骤然冒出来一辆别的颜色的车才奇怪呢。”
只有探照灯被保留了下来。
车子后备箱里储存着两大桶黑色油浆物质，泛着一种焦糊刺鼻的味道，就像是被高温炙烤融化的橡胶。楚辞并不认识这是什么东西，查克却高兴的说这是耗子油，越野车要运行的起来，就是以它作为能源。
“……耗子油这个名字到底是谁起的？”
查克随口答：“不知道，一代一代流传下来就是这个名字，小时候我爸还骗我说这是黑老鼠的口水，吓得我一个月都不敢碰油灯。”
他说着，像是忽然想起了什么事情，神情怔忪了一瞬，随后揉了揉眼睛，笑道：“反正就是这样。”
“你刚才在想什么？”楚辞问。
查克“啊”了一声，垂下眼皮：“就是忽然想起我爸了。”
“不是马上就回去了吗。”
查克张了张嘴，低声道：“我爸已经死了。”
楚辞道：“抱歉。”
“没关系，”车子平稳的前行，查克的神情又恢复了正常，“我爸也算是寿终正寝，我不应该难过。”
“可是你爷爷——”
“我爷爷不是霍姆勒人，”查克解释道，“哦对，他也不是我亲爷爷，应该是我亲爷爷的朋友，但是我亲爷爷已经死很多年了。霍姆勒人的寿命很短，我们村子里活的最久的是东头的陈婆婆，走的时候七十六岁。”
“我听说外面的人寿命很长，我只希望我爷爷能活的时间久一点……但是我感觉他的身体越来越差了，也不知道还能活多久。”
查克抬起了头，道：“前面就是鬼城。”
“夜里不能通行？”
“很危险，”查克想了想，“非常危险。在荒原上行走的人虽然也知道荒原危险，但有时候走夜路无法避免，走得多了也会总结出一些经验，这些经验中有一条就是，千万不要夜晚穿过鬼城。”
楚辞指了指探照灯之下，黑魆魆的建筑轮廓：“里面有东西？”
“不知道，”查克摇头，“反正没有人。有东西也不是什么好东西，我听他们说，四区的一座鬼城里有个房子那么大的巨怪，进去的人都变成了他的食物。”
“既然知道有巨怪，”楚辞好笑道，“为什么还要进去？”
“因为有时候鬼城里的物资要比荒原上丰富。”查克说道，“只是因为各种各样的原因，辐射、怪物或者建筑太密集容易倒塌之类的，危险程度也比荒原上大得多。”
这一夜楚辞没有发烧，但是注射过消炎药之后他就迷迷糊糊的睡了过去，直到次日天亮被冻醒。低温虽然严寒，却也某种程度上减少了他的伤口不会化脓发炎的可能性，查克依旧帮他换掉了止血凝胶重新包扎，然后他震惊的发现，楚辞的伤口上已经结起了一层黏膜，似乎有愈合态势。
但他依旧不能动，那层黏膜被止血凝胶固定，极其脆弱，想必如果他稍一动作就会破裂渗血。
“你真的不会死啊……”查克喃喃道。
楚辞懒洋洋道：“真的不会，我的事情还没有办呢。”
查克检查好越野车，道：“徒步穿过这座鬼城大概要两个小时，开车的话可能一个小时就够了，但愿我们不会遇到什么不幸的事。”
车子往前走，垃圾山的起伏逐渐低矮，慢慢的，那一个一个鼓起如同坟包的垃圾山中间，蜿蜒出一条黑色的路。
平整的路在霍姆勒绝对属于异常罕见的事物，此地的人通行时坚决遵守鲁迅定律——霍姆勒本没有路，走的人多了，也就成了路。因此渍霍姆勒行径的两天之后终于看见一条正常的路，这让楚辞十分惊讶。